| Headlight | فانوس أمامي / كشاف | Phare avant | Egyptian everyday word: fanous (فانوس); Gulf: شمعة; MSA: مصباح أمامي |
| Headlight lens cover / headlight glass | زجاج الفانوس / غطاء الفانوس / جراب الفانوس | Vitre de phare / glace de phare / coque de phare | The clear polycarbonate outer shell |
| Taillight | فانوس خلفي | Feu arrière | |
| Headlight polishing | تلميع الفوانيس | Rénovation / polissage des phares | Temporary fix; UV coat is removed |
| Driver side (left) | يسار (جهة السواق) | Gauche (côté conducteur) | Egypt, North Africa and GCC drive on the right |
| Passenger side (right) | يمين (جهة الراكب) | Droite (côté passager) | |
| Chassis code / VIN | رمز الشاسيه / رقم الشاسيه | Code châssis / numéro VIN | e.g. W213, G30 |
| Part number | رقم القطعة | Référence | ends with L (left) or R (right) |
| OEM-grade aftermarket | تجاري بجودة OEM | Qualité OEM (adaptable) | vs genuine / dealer part (وكالة / origine) |
| Sealant | المادة اللاصقة / سيليكون الفانوس | Joint-colle / mastic | Included with every lens |
| LED headlight bulb | لمبة ليد للفانوس | Ampoule LED de phare | H7, H11, 9005, 9006… |
| Wholesale / importer | جملة / مستورد | Gros / importateur | |
